Ai Oboete Imasuka (Do You Remember Love​?​)

from Desdemona Resurrect by Surely Lorraine

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Available now - CD with the lovely tangible 6-panel eco-friendly wallet case with artwork, more photos, lyrics and full credits.
    Cover artwork by the amazingly gifted Katy Unger (KatyUnger.com), back cover photo by Victor Lévy-Lasne at Studios La Fabrique, France.

    Includes unlimited streaming of Desdemona Resurrect via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 300 

      $10 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Available December 6, 2019.
    Produced by Boz Boorer, Eric Berdon and Surely Lorraine.
    Mastered by Emily Lazar at Lodge Mastering, assisted by Chris Allgood.
    Comes with a download card for the digital version of the album.
    Full-size 12" vinyl with the lovely artwork, photos, lyrics and full credits.
    Cover artwork by Katy Unger (KatyUnger.com) and back cover photo by Victor Lévy-Lasne (mixwiththemasters.com) at Studios La Fabrique, France.

    Includes unlimited streaming of Desdemona Resurrect via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 100 

      $15 USD or more 

     

lyrics

“Ai Oboete Imasuka (Do You Remember Love?)”
Translation of lyrics from Japanese:

Right now, I hear your voice
Saying, “Come here to me,”
Just when it seemed loneliness had beaten me.
Right now, I see you
Walking over to me.
I close my eyes and wait for you to come.

Till yesterday, it seemed filled only with tears,
But now my heart is…

Do you remember the time when our eyes first met?
Do you remember the time when our hands first touched?
That was the very first time I set out on the journey of love.
I Love You So

Right now, I can feel your gaze
Though you’re not here with me.
And in my body a warmth begins to glow.
Right now, I believe in your love
So won’t you please
Watch over me from so far away?

Till yesterday it seemed filled only with tears.
Now the world is…

Do you remember the time when our eyes first met?
Do you remember the time when our hands first touched?
That was the very first time I set out on the journey of love.
I Love You So

I’m not alone anymore
Now that you’re here with me

credits

from Desdemona Resurrect, released October 22, 2017
Written by Kazuhiko Kato & Kazumi Yasui (JASRAC)
Vocals, Guitar, Keyboards, Bass, Drums, Backing Vocals: Surely Lorraine
© 1984 flying DOG (JVC Entertainment Company Ltd.) (JASRAC)
℗ 2017 Motorway One Music (BMI), all rights reserved
In tribute to Mari Iijima, the voice and soul of "Lynn Minmay" and Arihiro Hase, "Rick Hunter", of Robotech & Macross Plus

license

all rights reserved

tags

about

Surely Lorraine Los Angeles, California

Post-punk, goth, dreampop produced by rockabilly guitarist Boz Boorer at Serra Vista Studios (Portugal), Eric Berdon (Los Angeles) and Surely Lorraine; mastered by Emily Lazar at Lodge Mastering, assisted by Chris Allgood. Debut album "Desdemona Resurrect" out now ... more

contact / help

Contact Surely Lorraine

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Surely Lorraine recommends:

If you like Surely Lorraine, you may also like: